doozo yorosiku
1980nen okayama-si umare desu. 2002 nen no 3 gatu kara 2004nen no 2 gatu made kankoku ni ryuugaku site imasita. syumi wa hon o atumeru koto to ryoori desu.
nihongo o hanaseru hito no naka niwa, kanzi-kana maziri no bunsyoo wa yomenai hito mo imasu. demo, roomazi de kaita nihongo nara yomeru hito ga imasu. sono hitotati ga "nihongo de" zyoohoo o eru tame niwa, roomazi de kaita bunsyoo ga hituyoo desu. tokuni, nihon ni sundeiru hito no baai, mainiti no seikatu ni kakawaru mondai desu. sore wa tatoeba, tenzi o yomikaki siteiru hito ya, tuuyaku ga hituyoona hito to yoku nite imasu.
sikasi, ima no nihon syakai dewa "ironna saabisu o uketeiru hito" to "hotondo saabisu o uketeinai hito" no kakusa ga arimasu. ooku no "nihonzin" wa atarimae no yooni saabisu o uketeiru tameni, sooitta mondai niwa nakanaka ki ga tukinikui wake desu.
kono bunsyoo o "yominikui" to omou hito mo ireba, roomazi de kakanai to "yomenai" hito mo iru wake desu. nihongo wa "roomazi demo kakeru" no desu.
saikin dewa, kotoba no mondai o "zinken" no mondai tosite kangaeru giron ga detekite imasu. kore o kotoba no kenri toyuu imi de "gengoken" to yonde imasu. roomazi ya hiragana no yoona mozi mo kotoba desukara, mozi o yomikaki suru koto mo zinken no mondai dato iemasu. nihongo o dono yooni kakunoka de, yomeru hito to yomenai hito ga detekuru toyuu genzitu ga arimasu. roomazi demo nihongo o motto kaiteiku koto ga taisetu dato omotte imasu.
renraku saki : abe.yasusi@gmail.com
2004nen 6gatu 18niti
ABE Yasusi / kanzi-kana maziri no peezi ni iku